• Radiation Therapy
      • Treatment Delivery
        • Elekta Unity Elekta Unity
        • Elekta Versa HD Elekta Versa HD
        • Elekta Harmony Elekta Harmony
        • Elekta Infinity Elekta Infinity
      • Quality Assurance
        • Machine QA
        • Patient QA
    • Stereotactic Radiosurgery
      • Delivery
        • Elekta Esprit Elekta Esprit
        • Versa HD Versa HD
      • Treatment Planning
        • Leksell GammaPlan
    • Oncology Software
      • Elekta ONE
        • Oncology care
        • Smart Workflows
        • Treatment Applications
        • Real-world outcomes
        • Subscribe to Better
        • Elekta Axis Cloud
        • Interoperability
        • Professional Services
    • Brachytherapy
      • Delivery
        • Elekta Studio Elekta Studio
        • ImagingRing ImagingRing
        • Oncentra Brachy Oncentra Brachy
        • Venezia Venezia
        • Flexitron Flexitron
        • Geneva Geneva
        • Xoft Xoft
      • Body Sites
        • Head and Neck
        • Bronchus and Oesophagus
        • Breast
        • Skin
        • Prostate
        • Brachytherapy for rectal cancer
        • Bladder
        • Cervix
    • Neurosurgery
      • Delivery
        • Leksell Vantage Stereotactic System Leksell Vantage Stereotactic System
    • Veterinary Radiation Therapy
    • Life Sciences
      • Elekta Kaiku
    • Elekta Care
    • Elekta Care Support Services
    • Elekta Care 360
    • Elekta Care Learning
    • Elekta Care Community
    • Elekta Partner Community
    • MR-Linac Treatment
    • Brachytherapy Treatment
    • Gamma Knife Treatment
    • Radiation Therapy Treatment
    • Treatment Centers
    • Company
    • Partnering with Elekta
    • About us
      • About us
        • Board of Directors
        • Code of Conduct
        • Corporate Citizenship
        • Executive Committee
        • Integrity Line
        • Programs
        • Risk management
        • Sponsorship and Donation
        • Story
    • Sustainability
    • Bolagsstyrning
      • Bolagsstyrning
        • Bolagsstämmor
          • Styrelsen
            • Koncernledning
              • Revisorer
              • Rapporter
          • Investerare
            • Investerare
              • Elekta som investering
                • Prognos
                • Marknad och trender
                  • Aktien
                    • Finansiell information
                      • Finansiering
                        • Rapporter & presentationer
                        • Pressmeddelanden
                        • IR kalender
                        • IR kontakter
                    • Newsroom
                      • Newsroom
                        • Press Releases
                        • FOCUS Magazine
                        • Events
                        • Image bank
                    • Careers at Elekta
                      • Jobs
                    • Reimbursement Support & Policy
                  ENSV
                  Login
                  • Products
                    • Radiation Therapy
                      • Treatment Delivery
                        • Elekta Unity
                        • Elekta Versa HD
                        • Elekta Harmony
                        • Elekta Infinity
                      • Quality Assurance
                        • Machine QA
                        • Patient QA
                    • Stereotactic Radiosurgery
                      • Delivery
                        • Elekta Esprit
                      • Treatment Planning
                        • Leksell GammaPlan
                      • Versa HD
                    • Oncology Software
                      • Elekta ONE
                        • Oncology care
                        • Smart Workflows
                        • Treatment Applications
                        • Real-world outcomes
                        • Subscribe to Better
                        • Elekta Axis Cloud
                        • Interoperability
                        • Professional Services
                    • Brachytherapy
                      • Elekta Studio
                      • ImagingRing
                      • Venezia
                      • Flexitron
                      • Geneva
                      • Head and Neck
                      • Bronchus and Oesophagus
                      • Xoft
                      • Breast
                      • Skin
                      • Prostate
                      • Brachytherapy for rectal cancer
                      • Bladder
                      • Cervix
                      • Oncentra Brachy
                    • Neurosurgery
                      • Leksell Vantage Stereotactic System
                    • Veterinary Radiation Therapy
                    • Life Sciences
                      • Elekta Kaiku
                  • Services
                    • Elekta Care
                    • Elekta Care Support Services
                    • Elekta Care 360
                    • Elekta Care Learning
                    • Elekta Care Community
                    • Elekta Partner Community
                  • Patients
                    • MR-Linac Treatment
                    • Brachytherapy Treatment
                    • Gamma Knife Treatment
                    • Radiation Therapy Treatment
                    • Treatment Centers
                  • Company
                    • Partnering with Elekta
                    • About us
                      • Board of Directors
                      • Code of Conduct
                      • Corporate Citizenship
                      • Executive Committee
                      • Integrity Line
                      • Programs
                      • Risk management
                      • Sponsorship and Donation
                      • Story
                    • Sustainability
                    • Bolagsstyrning
                      • Bolagsstämmor
                        • Styrelsen
                          • Koncernledning
                            • Revisorer
                            • Rapporter
                          • Investerare
                            • Elekta som investering
                              • Prognos
                              • Marknad och trender
                                • Aktien
                                  • Finansiell information
                                    • Finansiering
                                      • Rapporter & presentationer
                                      • Pressmeddelanden
                                      • IR kalender
                                      • IR kontakter
                                    • Newsroom
                                      • Press Releases
                                      • FOCUS Magazine
                                      • Events
                                      • Image bank
                                    • Careers at Elekta
                                      • Jobs
                                    • Reimbursement Support & Policy
                                  • Contact
                                  • Medical Affairs
                                  • Regulatory Affairs
                                  • Suppliers
                                    • About Elekta Procurement
                                    • Sustainable Sourcing
                                    • Performance Management
                                      • Production Part Approval Process
                                      • Supplier Escalation Form
                                      • Non Conformance Management
                                      • Supplier Performance Management
                                      • Obsolescence Management
                                    • Compliance Management
                                    • Invoicing Process
                                    • Elekta T&C
                                    • Documents & Training
                                    • Our Global Presence

                                  Proton Partners International köper Elektas strålbehandlingsutrustning

                                  30 november, 2015
                                  CRAWLEY, Storbritannien, 30 november – Elekta (EKTA-B.ST) bistår Proton Partners International i arbetet med att etablerar sig i Storbritannien genom att tillhandahålla den senaste tekniken inom strålbehandling.

                                  Proton Partners International ska öppna kliniker i Storbritannien. På klinikerna kommer de utöver protonterapi även att erbjuda strålbehandling och cellgiftbehandling för patienter med privata sjukförsäkringsavtal, självbetalande patienter samt för patienter som omfattas av det statliga sjukförsäkringssystemet (NHS).

                                  Proton Partners köper Elekta Versa HD™, marknadens modernaste linjäraccelerator, samt Elekta MOSAIQ®, som erbjuder ett helintegrerat onkologiinformationssystem bestående av MOSAIQ® strålningsonkologi, MOSAIQ® medicinsk onkologi och MOSAIQ protonterapi. Versa HD-systemen och MOSAIQ-mjukvaran kommer att installeras på respektive center i Newport i Wales och Northumberland i England. Ordern värderas till drygt 5 miljoner pund, och bokfördes under det andra kvartalet räkenskapsåret 2015/16.

                                  – Vårt uppdrag är att tillhandahålla behandling av högsta kvalitet på våra kliniker och därför väljer vi att samarbeta med de bästa. Vi är glada över samarbetet med Elekta som är känt för sin höga kvalitet på både produkter och tjänster, säger Mike Moran, vd för Proton Partners International.

                                  – Vi är mycket nöjda med att stödja Proton Partners att förändra vården i Storbritannien. Elektas heltäckande och effektiva lösningar för cancervård kan hjälpa Proton Partners uppnå sitt mål att behandla 2 000 patienter varje år, säger Ian Alexander, CCO på Elekta.

                                  Enligt brittiska Cancer Research förväntas antalet nya cancerfall i Storbritannien år 2030 att uppgå till cirka 432 000 och hälften av dessa patienter bör genomgå strålbehandling. Precisionen och snabbheten hos Versa HD, dess avancerade strålformering och bildkvalité tillsammans med de höga stråldoserna gör den perfekt för behandlingen av både konventionella och mer komplexa cancerfall.

                                  – Proton Partners och Elekta samarbetar för att ge cancerpatienter i Storbritannien den bästa och mest innovativa strålbehandlingen, säger Paddy Greally, Elektas affärsområdeschef för Storbritannien och Irland.

                                  # # #

                                  För mer information, kontakta:
                                  Gert van Santen, Group Vice President Corporate Communications, Elekta AB
                                  Tel: +31 653 561 242, e-post: [email protected]
                                  Tidszon: CET: Centraleuropeisk tid

                                  Johan Andersson, Director, Investor Relations, Elekta AB
                                  Tel: +46 702 100 451, e-post: [email protected]
                                  Tidszon: CET: Centraleuropeisk tid

                                  Informationen är sådan som Elekta AB (publ) ska offentliggöra enligt lagen om handel med finansiella instrument och/eller lagen om värdepappersmarknaden. Informationen lämnades för offentliggörande 30 november 2015 kl. 07.30 CET.

                                  Om Elekta
                                  Elekta är ett globalt medicinteknikföretag som utvecklar och säljer innovativa kliniska lösningar för behandling av cancer och sjukdomar i hjärnan. Företaget utvecklar sofistikerade behandlingssystem och planeringsmjukvara för strålterapi, strålkirurgi och brachyterapi, samt mjukvarusystem som stödjer ett effektivt arbetsflöde i cancervården. Elektas verksamhet syftar till att förbättra, förlänga och rädda livet för svårt sjuka patienter. Genom att vidga gränserna inom vetenskap och teknologi, kan Elekta erbjuda intelligenta och resurseffektiva lösningar som skapar förtroende hos både vårdgivare och patienter.

                                  Elektas system och kliniska lösningar används i dag vid mer än 6 000 sjukhus världen över. Elekta har cirka 3 800 medarbetare globalt. Huvudkontoret ligger i Stockholm och bolaget är noterat på Nasdaq Stockholm. Webbplats: www.elekta.com.

                                  Om Proton Partners International Limited
                                  Proton Partners International är ett privat aktiebolag, med säte i Wales. Bolaget bildades efter diskussioner mellan professor Karol Sikora, tidigare chef för WHOs cancerprogram, professor Sir Chris Evans, ledande entreprenör inom Life Science, och Neil Woodford, grundaren till Woodford Investment Management. Institutionella och privata investerare har bidragit med närmare 100 miljoner pund i eget kapital till bolaget.

                                  Professor Gordon McVie, Senior Consultant vid European Institute of Oncology, som är samarbetspartner med italienska Hadron Centre i Pavia, har utsetts till ordförande och professor Karol Sikora har utsetts till ledande medicinsk rådgivare åt bolaget.

                                  För mer information om Proton Partners, besök: http://proton-int.com/

                                  Nedladdningar

                                  • Release
                                  • Products
                                    • Radiation Therapy
                                    • Stereotactic Radiosurgery
                                    • Oncology Software
                                    • Brachytherapy
                                    • Neurosurgery
                                    • Veterinary Radiation Therapy
                                    • Life Sciences
                                  • Services
                                    • Elekta Care
                                    • Elekta Care Support Services
                                    • Elekta Care 360
                                    • Elekta Care Learning
                                    • Elekta Care Community
                                    • Elekta Partner Community
                                  • Patients
                                    • MR-Linac Treatment
                                    • Brachytherapy Treatment
                                    • Gamma Knife Treatment
                                    • Radiation Therapy Treatment
                                    • Treatment Centers
                                  • Company
                                    • Partnering with Elekta
                                    • About us
                                    • Sustainability
                                    • Corporate Governance
                                    • Investors
                                    • Newsroom
                                    • Careers at Elekta
                                    • Digital Product Security
                                    • Offices
                                    • Regional pages
                                  • ©2025 Elekta
                                  • Legal notices
                                  • Privacy policy
                                  • Cookies
                                  • Subscription center

                                  Important Safety Information: Radiation therapy is not appropriate for all patients. Radiation treatments may cause side effects that can vary depending on the part of the body being treated. In some patients, they can be severe. Treatment sessions may vary in complexity and time. Refer to individual product labeling (instructions for use) for more complete information on product safety and effectiveness for its intended use.

                                  © 2025 Elekta

                                  • Legal notices
                                  • Privacy policy
                                  • Cookies

                                  Important Safety Information: Radiation therapy is not appropriate for all patients. Radiation treatments may cause side effects that can vary depending on the part of the body being treated. In some patients, they can be severe. Treatment sessions may vary in complexity and time. Refer to individual product labeling (instructions for use) for more complete information on product safety and effectiveness for its intended use.